Пассивные предложения. Past Simple - Страдательный Залог

Продолжаем изучение пассивного залога, который, как мы помним, выражает не действующее лицо, а объект действия. В русском тоже часто используются такие типы фраз: «Документы отправлены », «Задание выполнено », «Улицы очищены », «Машина помыта » и т.п. Сегодня рассмотрим английское образование страдательных конструкций в простом прошедшем времени, а также приведем сопутствующие правила и примеры предложений в past simple passive. По сложившейся традиции закрепим изучение нового материала, выполняя тренировочные упражнения .

Когда приступают к освоению страдательных форм, то у многих возникают вопросы в стиле: Зачем применять пассивный залог, если можно выразить событие в действительном ? Если контекст фразы логично, уместно и, самое главное, действительно можно передать активной формой сказуемого, то, конечно, выбор конструкции полностью за предпочтениями говорящего. Но, в некоторых ситуациях применить действительный залог либо просто невозможно, либо крайне неуместно и некорректно. Поэтому в таких случаях используется passive voice. Это могут быть ситуации вида:

  • Неизвестен исполнитель – в действительном залоге невозможно обозначить действия, без указания на лицо, совершившее их. В такой ситуации на помощь приходит пассив. The flat was robbed on Wednesday – Квартира была ограблена в среду.
  • Действие важнее исполнителя – мы не хотим перегружать собеседника лишней информацией, либо же нам непринципиально обозначать конкретного исполнителя. The fax was sent an hour ago – Факс был отправлен час назад.
  • Укрывание виновника событий – срываются назначенные мероприятия или случились какие-либо негативные события, и в них не хотят обвинять конкретное лицо. The concert was disrupted – Концерт был сорван.

При этом отметим, что в страдательном залоге также часто встречаются фразы с указанием на действующее лицо или на предмет, помогающий выполнить действие. Исполнитель вводится в предложение с помощью предлога by, а за инструмент труда отвечает предлог with.

  • Many articles of the journal were written by John Kingston – Многие статьи этого журнала были написаны Джоном Кингстоном.
  • These leaflets were printed with that printing machine – Эти листовки напечатали на том печатном станке.

Убедившись в значимости пассивных формы, приступим к изучению их грамматических норм.

Построение предложений в past simple passive

Сказуемые voice passive используют элементы активного залога, но переделывают их в смешанные комбинации, абсолютно не похожие на уже изученные нами аспекты времен. Рассмотрим, какие сочетания характерны для паст симпл пассива.

Утверждения

Для образования утвердительных предложений в страдательном залоге прошедшего времени необходимо воспользоваться комбинацией из двух элементов: соответствующей формы to be и причастия II. В зависимости от числа подлежащего, глагол to be будет иметь вид was или were. Представим данное правило в виде схемы.

  • This building (1) was (2) built (3) in 1988 (4) – Это здание было построено в 1988 году.
  • A lot of vases were broken by our cat – Множество ваз было разбито нашим котом.

Если сравнить past simple passive с соответствующим предложением в активном залоге, то можно наглядно увидеть, как меняются синтаксические роли субъекта и объекта.

  • Jessica invited us to her graduation party – Джессика пригласила нас на ее выпускной вечер.
  • We were invited by Jessica to her graduation party – Мы были приглашены Джессикой на ее выпускной вечер.

Примеры показывают, как главное действующее лицо из подлежащего активного залога превращается в дополнение пассивного, а объект действия трансформируется ровно наоборот. Запомнив это правило, вы сможете легко менять выражения под подходящий ситуации контекст. Кроме того, в практическом блоке также будет задание на отработку данного навыка.

Отрицания

Хорошо изучив утвердительную конструкцию, составить из нее отрицание не составит труда. Ведь для этого необходимо всего лишь присоединить к to be частицу not. В сокращенном формате комбинации имеют вид wasn’t и weren’t.

  • My car (1) was not (2) repaired (3) on Monday (4) – Моя машина не была починена во вторник.
  • The books weren’t published in 1990 – Книги не были выпущены в 1990 году.
  • The robber wasn ’t arrested by the police – Грабитель не был арестован полицией.

Примеры доказывают, что отрицание в past indefinite passive образуется сравнительно легко. Более интересно себя ведут вопросительные комбинации.

Вопросы

Общие вопросы образуются путем переноса to be в начало высказывания.

  • Were (1) the doors and the windows (2) opened (3) that morning ? – В то утро двери и окна были открыты?
  • Was the letter written by children? – Письмо было написано детьми?
  • Were the streets cleaned ? – Улицы были очищены?

На такие фразы можно кратко ответить Yes, it was/they were. No, it wasn’t/they weren’t.

Альтернативные вопросы предполагают выбор из двух вариантов, соединенных союзом or.

  • Were these vegetables cooked by Pamela or by Julia ? – Эти овощи были приготовлены Памелой или Джулией?
  • Was that balloon filled with air or with helium? – Тот воздушный шарик был заполнен воздухом или гелием?

Если выражение содержит специальные вопросительные слова , то первую позицию занимают они, а затем идет общая конструкция.

  • When was Australia discovered ? – Когда была открыта Австралия?
  • Why were the exercises done incorrectly? – Почему упражнения были сделаны неправильно?

При вопросе, поставленном к подлежащему в past simple passive, сказуемое ничем не будет разделено.

  • Who was locked in this room? – Кто был заперт в этой комнате?
  • What was sold at auction ? – Что продали на аукционе?

Вопросительно-отрицательные предложения строятся по типу общего вопроса, но несут более эмоциональный оттенок.

  • Weren ’t they invited to the party ? – Разве они не были приглашены на вечеринку?
  • Wasn ’t the slave trade abolished in those times ? – Разве работорговля не была отменена в те времена?

Разделительный тип конструкций имеет схожий смысл, но образуется иным способом. Утверждение присоединяет добавочный вопрос, противоположный по значению главной мысли высказывания.

  • They were named the winners of that contest, weren’t they? – Они были названы победителями конкурса, разве нет?
  • The newspaper wasn ’t bought at the kiosk , was it ? – Эта газета не была куплена в киоске, не так ли?

Мы изучили все типы предложений в past simple passive. Теперь рассмотрим случаи применения данной грамматической формы.

Сфера употребления past simple passive

Здесь мы не откроем ничего нового, так как употребление пассивной формы во всем совпадает с ситуациями применения past simple active. Вспомним эти случаи.

1) Обозначение однократного действия, события, случая, происшествия в прошлом.

  • It was built in 1890 – Это было построено в 1890 году.
  • The chairs were sold last month – Эти стулья продали в прошлом месяце.
  • We were asked about it yesterday – Нас спрашивали об этом вчера.

2) Обозначение регулярных/периодических действий, совершавшихся в прошлом.

  • This book was often read by children in those times – В те времена эта книга часто читалась детьми.
  • Last summer we were invite to the parties every week – Прошлым летом нас приглашали на вечеринки каждую неделю.

3) Перечисление событий, происходивших в прошлом одновременно.

  • The door was opened ; we entered the house and saw a dog – Дверь была открыта, мы вошли в дом и увидели собаку.
  • The report was made ; I printed it and switched off my computer – Отчет был сделан, я распечатал его и выключил компьютер.

Мы изучили все грамматические моменты, необходимые для успешного использования past simple passive. Осталось отработать полученные навыки на практической тренировке. Let’s do some exercises!

Просмотры: 224

В английском, как и в русском языке, существует активный залог (Active Voice) и страдательный (или пассивный ) залог (Passive Voice) .

Употребление пассивного залога.

1. Когда само по себе действие важнее, чем его исполнитель , и говорящий хочет указать именно на действие. Например:

A courier delivers mail every day. - Курьер доставляет почту каждый день. (Active Voice)
The mail is delivered every day. - Почту доставляют каждый день. (Passive Voice)

В первом предложении мы указываем исполнителя действия , а во втором используем пассивный залог , так как хотим подчеркнуть само действие, факт доставки, а не его исполнителя.

2. Пассивный залог используют, если исполнитель действия неизвестен, неважен или понятен из контекста :

These clothes are made in Italy. - Эта одежда изготавливается в Италии.
The new laws will be discussed tomorrow. - Новые законы будут обсуждаться завтра.

Поэтому в газетных заголовках и статьях , в объявлениях, инструкциях, рекламных текстах пассивный залог используется чаще чем активный:

The valuable painting was stolen from the museum last night. - Ценная картина была украдена из музея прошлой ночью.
The company was sold. - Компания была продана.
Our vegetables are not sprayed with pesticides. - Наши овощи не обрызгиваются пестицидами.

3. Пассивный залог используют, когда говорят о неприятных ситуациях и не хотят никого обвинять , а также чтобы придать высказыванию более вежливый характер :

The party was spoilt. - Вечеринка была испорчена.

The order wasn’t dispatched yesterday but it will be done tomorrow. - Заказ не был отправлен вчера, но это сделают завтра.

Временные формы.

Все временные формы пассивного залога состоят из двух частей: глагол to be в определенной временной форме и третья форма глагола (причастие прошедшего времени или Past Participle). Как и в активном залоге, в пассивном существуют различные времена, формы, которые мы с вами рассмотрим.

Важно помнить, что третья форма глагола всегда присутствует и остается неизменной во всех временных формах пассивного залога . Собственно время высказывания мы определяем по форме глагола to be . Сравним формы активного и пассивного залога:

Active Voice

Passive Voice

Present Continuous

am/is/are writing

is/are being written

have/has written

have/has been written

was/were written

was/were writing

was/were being written

had been written

will have written

will have been written

can/ should write

can/ should be written


Во временах группы Perfect Continuous (Present, Past и Future) и Future Continuous пассивный залог не используется. Если возникает необходимость употребить одно из этих времен, то они заменяются активным залогом или другим временем.

Чтобы запомнить все формы пассивного залога и особенности их употребления, обратимся к примерам и пояснениям. Мы рассмотрим наиболее часто используемые формы пассивного залога.


Если письма пишут прямо сейчас, в момент речи, то мы используем Present Continuous Passive :

Present Continuous (действие происходит в момент речи)

Они пишут письмо сейчас. -
They are writing a letter now.

Письмо пишут прямо сейчас.
The letter is being written now.


Очень распространенная ошибка - использование Present Simple Passive вместо Present Continuous Passive . Не забывайте, что во всех временах группы Continuous должен присутствовать глагол с окончанием -ing , даже в пассивном залоге. Слово being указывает на процессуальность действия. Если вы забываете про вспомогательный глагол being , ваше высказывание меняет смысл и превращается в Present Simple . Сравните:

Present Simple Passive

Present Continuous Passive

Эта машина такая грязная!
Видимо, эту машину нечасто моют. - This car is so dirty! Obviously, it is hardly ever cleaned.

Пойду выпью кофе, пока мою машину моют. -
I will have a cup of coffee while my car is being cleaned.



Past Simple Passive употребляют для описания исторических событий, когда само действие (историческое событие, открытие) важнее того, кто его совершил или неизвестно, кто являлся исполнителем действия:

The telephone was invented in 1876. - Телефон был изобретен в 1876 году.
The scientists say that this sculpture was made in the Roman Empire. - Ученые утверждают, что эта скульптура была изготовлена в Римской Империи.

В первом примере для нас не важно имя изобретателя телефона, а во втором мы можем только догадываться, кем была изготовлена скульптура.


I couldn’t drive yesterday at 6 o’clock. My car was being serviced. - Я не мог пользоваться машиной в шесть часов. Мою машину ремонтировали.
While I was waiting, the room was being cleaned. - Пока я ожидал, комнату убирали.

Еще раз напоминаю вам, что если действие подразумевает процесс , то используется второй вспомогательный глагол being .


Present Perfect Passive часто используют, когда передают новости, если исполнитель действия неважен, неизвестен или, наоборот, понятен из контекста :

The annual budget has been adopted. - Принят ежегодный бюджет.
The protests have been suppressed. - Протесты были подавлены.

В приведенных примерах, которые вполне можно услышать в новостях, не указывается исполнитель действия, потому что нам и без этого ясно, кто принимает бюджет, подавляет протесты и арестовывает грабителей.


Если в вашем предложении два действия и одно из них произошло раньше другого, следует это обозначить, используя Past Perfect :

She got into a car and remembered that the door hadn"t been locked. - Она села в машину и вспомнила, что дверь не была закрыта.
We came in and saw that the room had been cleaned. - Мы вошли и увидели, что в комнате прибрали.

Если вы забыли, в каких случаях используется Past Perfect , рекомендуем заглянуть .



Что касается будущих времен , их функции в пассивном залоге не отличаются от функций в активном. Часто пассивные формы будущих времен используются в обещаниях и заверениях . Например:

The room will be cleaned tomorrow, I promise. - Комната будет убрана завтра, я обещаю.
The report will have been finished by midday. - Отчет будет окончен к полудню.

"Агент действия" и перевод из активного залога в пассивный.

Несмотря на то, что в пассивном залоге действие более существенно, чем его исполнитель (агент действия) , он может указываться в предложении, когда это необходимо. Агент вводится в предложение предлогом BY :

The telephone was invented by Alexander Bell. - Телефон был изобретен Александром Беллом.
The damage was caused by the hurricane. - Повреждения были нанесены ураганом.

При трансформации предложения из активного залога в пассивный, дополнение (object) становится подлежащим (subject) , а подлежащее становится агентом (agent) :

Active Voice

A famous director


Passive Voice

by a famous director.


Чтобы указать в пассивном залоге предмет, инструмент, материал или ингредиент , при помощи которого осуществлялось действие, используется предлог WITH :

The door was opened with a crowbar. - Дверь открыли при помощи лома.
The toys are made with paper, plastic or rubber. - Игрушки делают из бумаги, пластмассы или резины.

При переводе из активного в пассивный залог не указывайте агента, если агент действия неважен, неизвестен или очевиден , а также если в активном залоге в качестве подлежащего указывается: people, somebody, someone, one, they :


Если мы хотим узнать, кто является исполнителем действия, то используем вопросительные слова WHO или WHAT , а в конце вопроса предлог BY :

Who was telephone invented by? - Кем был изобретен телефон?
What was the damage caused by? - Что причинило повреждение?

Глаголы с двумя дополнениями и глаголы с предлогами.

Затруднения возникают с глаголами, которые могут иметь два дополнения: bring, give, offer, pay, promise, read, sell, send, show, take, teach, tell и другие.

Так как эти и многие другие глаголы имеют два дополнения, они могут образовывать два предложения в пассивном залоге. Однако при переводе в пассивный залог подлежащим обычно делают человека, а не предмет:


Если в активном залоге используются фразовые глаголы , и те глаголы, за которыми следует предлог , то в пассивном залоге предлог должен сохраняться:


Пассивный залог более типичен для письменной речи , чем для устной. Пассивный залог чаще используется в деловом общении , чем в повседневном. Пассивный залог преобладает в научном английском, при описании процессов , в инструкциях и правилах .

Если вам сложно овладеть грамматикой самостоятельно, обращайтесь к нашим преподавателям. Они с удовольствием помогут вам! прямо сейчас!

И подписывайтесь на наше сообщество в

Страдательный залог (Future Simple Passive) мы используем, когда мы говорим о действии, которое произойдет в будущем.

Причем нам не важно, кто будет совершать это действие. Нам важен сам факт. Посмотрите на на эти предложения:

«Письмо отправят завтра. Заявку рассмотрят. Документы будут проверять. Дом будут продавать».

Это и есть пассивный залог в будущем времени. Такие предложения строятся очень просто, и в этой статье я вам покажу, как надо правильно это делать.

Из статьи вы узнаете:

  • Образование пассивного залога во времени Future Simple

Правило использования пассивного залога в Future Simple


В пошлых статьях мы рассмотрели:

  • Present Simple Passive (настоящее простое в пассивном залоге)
  • Past Simple Passive (прошедшее простое в пассивном залоге)

Сегодня мы рассмотрим последнее время в группе Simple - будущее простое время в пассивном залоге (Future Simple Passive).

Мы используем Future Simple Passive, когда говорим о фактах, которые произойдут в будущем. При этом мы делаем акцент на само действие, а не на то, кто его будет совершать.

Future Simple : Он подготовит все необходимые документы.

Future Simple Passive : Все необходимые документы будут подготовлены.

Как вы видите, в первом предложении мы говорим, кто именно сделает это действие. Во втором предложении мы делаем акцент на самом действии.

Давайте рассмотрим случаи, в которых вы можете использовать Future Simple Passive:

1. Когда вы не знаете, кто именно совершит действие
Например: Заявление будет рассмотрено (вы не знаете, кем именно).

2. Когда вам не важно, кто именно совершит действие, важно только само действие
Например: Посылка будет доставлена (нам важно то, что ее доставят, кто это сделает - неважно).

3. Когда произойдет что-то неприятное, но мы не хотим говорить, из-за кого это произойдет.
Например: Мероприятие будет сорвано (мы не говорим, кто именно сделает это).

Образование пассивного залога Future Simple Passive в английском языке

Future Simple Passive является очень простым в образовании. Чтобы построить такое предложение мы:

1. В начало предложения ставим предмет/человека, над которым совершится действие
2. На второе место ставим глагол to be в будущем времени - will be.
3. Само действие (глагол) мы ставим в прошедшее время. В английском языке есть правильные и неправильные глаголы. Вы можете узнать правильный глагол или нет, посмотрев его в словаре.

В зависимости от глагола мы:

  • добавляем окончание -ed, если глагол правильный (prepare - prepared)
  • ставим его в 3-ю форму, если глагол не правильный (send - sent)

Вот так будет выглядеть схема такого предложения:

Предмет/человек + will be + 3-я форма неправильного глагола или правильный глагол с окончанием -ed

I
You
We 3-я форма
неправильного глагола
или правильный
глагол
с окончанием -ed
They will be
She
He
It

The letter will be sent tomorrow.
Письмо будет отправлено завтра.

This work will be done on time.
Эта работа будет сделана вовремя.

He will be invited.
Он будет приглашен.

Использование предлога by в страдательном залоге

Чтобы сказать, что действие будет совершаться кем-то, мы можем использовать предлог by. Нужно просто поставить его в конце предложения, а после него действующее лицо (by Tom, by Mary).

The documents will be sent by his secretary.
Документы будут отправлены его секретарем.

Использование предлога with в страдательном залоге

Чтобы сказать, что действие будет совершено с помощью какого-то инструмента, мы используем предлог with. Мы ставим with в конец предложения, а после него сам инструмент (with a knife, with a pen)

The picture will be painted with a pencil.
Картина будет нарисована карандашом.

Отрицательные предложения в Future Simple Passive в английском языке


Чтобы сказать, что что-то не будет сделано, мы используем отрицание. Чтобы построить отрицательное предложение, нам нужно поставить частицу not между will и be - will not be.

Схема такого предложения будет:

Предмет/человек + will + not + be + 3-я форма неправильного глагола или правильный глагол с окончанием -ed

I
You
We 3-я форма
неправильного глагола
или правильный
глагол
с окончанием -ed
They will not be
She
He
It

The book will not be read.
Книгу не будут читать.

Money will not be paid.
Деньги не будет заплачены.

Вопросительные предложения в Future Simple Passive в английском языке

Мы можем спросить, будет ли сделано что-либо. Для этого нужно поставить will на первое место в предложении.

Схема такого предложения будет следующей:

Will + предмет/объект + be + 3-я форма неправильного глагола или правильный глагол с окончанием -ed?

I
you
they 3-я форма
неправильного глагола
или правильный
глагол
с окончанием -ed
Will we be
he
she
it

Will my problem be solved?
Моя проблема будет решена?

Will the house be built?
Дом будет построен?

Итак, мы разобрали теорию. Чтобы закрепить ее использование, выполните следующее практическое задание.

Упражнение на закрепление

Переведите следующие предложения на английский язык. Свои ответы оставляйте в комментариях под статьей.

1. Посылка будет доставлена.
2. Текст не будет переведен.
3. Информация будет проверена полицией.
4. План будет выполнен?
5. Письмо не будет потеряно.
6. Контракт будет подписан нашими партнерами.

Выучили действительный залог, и думаете, что мучения в прошлом? Спешим удивить: система английских времен не скоро закончится, так как глагол имеет еще пассивные формы, а также согласование времен , косвенную речь и особые случаи вида «будущее-в-прошлом». Так что, нам предстоит еще очень долгий грамматический путь. А сегодняшняя наша остановка называется – future simple passive, то есть пассивный залог простого будущего времени. В материале рассмотрим построение конструкций и их применение на практике, отображенное в виде примеров предложений различного типа. По сложившейся традиции, в завершение занятия проведем проверку освоения материала, решив упражнения различного уровня сложности.

Ситуации употребления

Как и во всех пассивных формах, в предложениях данной категории основное внимание будет приковано к объекту и происходящим с ним действиям. Зачем усложнять фразу и переносить акцент с действующего лица на второстепенные члены предложения, при этом изменяя глагол?

Во-первых, такое построение необходимо, когда говорящий не знает исполнителя будущих событий или ему в принципе все равно кем будет произведено указанное действие.

Во-вторых, к лицу могут намеренно не привлекать внимание, чтобы не выделять конкретного виновника событий. В future indefinite active такой случай тоже можно выразить, но придется прибегнуть к помощи неопределенных местоимений . В итоге получившаяся фраза и в оригинале звучала бы неприятно, и переводилась бы на другой язык не совсем корректно.

  • Someone will organize the Metallica concert in our city – Кто-то организует концерт Металлики в нашем городе.
  • The Metallica concert will be organized in our city – Концерт Металлики будет организован в нашем городе.

Согласитесь, второй вариант более приемлем и намного чаще встречается как в английской, так и в русской речи.

Сказуемые вида future simple passive

Грамматически конструкция пассивной формы разительно отличается от комбинации действительного залога. Будущность событий здесь обозначает глагол will, за ним следует инфинитив be и совсем не характерное для активных форм future причастие прошедшего времени (participle II). Комбинация будущего в passive voice будет одинакова для всех существительных.

  • These documents (1) will (2) be (3) sent (4) by email (5) – Эти документы будут отправлены по электронной почте.

В данном случае предлог by входит в состав устойчивого сочетания – отправлять электронной почтой. Но в рядовых ситуациях, с помощью данного предлога указывают исполнителя событий, а инструменты выполнения обозначаются предлогом with. Рассмотрим примеры.

  • This book will be translated by Nick Lomm – Эта книга будет переведена Ником Ломмом.
  • This verse will be translated with a dictionary – Это стихотворение будет переведено при помощи словаря.

Страдательные конструкции также способны создавать вопросительные и отрицательные предложения. Для этого необходимо провести небольшие трансформации со словом will.

При создании вопросов в future simple passive, фразу начинает вспомогательный глагол будущего, за которым следует подлежащее, оставшиеся сказуемые и другие члены предложения.

  • Will this album be recorded with new equipment ? – Этот альбом будет записан на новом оборудовании?
  • Will the toys be sewn tomorrow? – Завтра игрушки будут сшиты?

К слову, отвечать на подобные вопросы очень просто. Достаточно воспользоваться словосочетаниями Yes, it (или любое другое местоимение) will или No, it (или др.мест.) will not/won’t. Такие ответные комбинации подходят как для active, так и для passive voice. Эта полезная информация поможет легко выполнить задание на построение диалогов.

Для отрицания действий к will присоединяется not, образуя официальную комбинацию will not или неофициальную won’t.

  • The pupils will not be asked this rule in the next lesson – Учеников не будут спрашивать это правило на следующем уроке.
  • This football match won’t be played on Saturday – Этот футбольный матч не будет сыгран в субботу.

Это все сведения, которые необходимо знать для правильного применения future indefinite passive. Для закрепления теоретических знаний, обратимся к практическим примерам.

Примеры предложений

+ ?
…will be + participle II… Will….be + participle II+… … will not be + participle II…
The task will be done tomorrow.

Эта задача будет выполнена завтра.

Will the performance be played tomorrow?

Спектакль будет сыгран завтра?

The contest will not be started on Wednesday.

Конкурс не начнется в среду.

The flowers will be bought on Sunday.

Цветы будут куплены в воскресенье.

Will her computer be repaired until next week?

Ее компьютер будет починен до следующей недели?

The furniture will not be delivered the day after tomorrow.

Мебель не будет доставлена послезавтра.

These exercises will be done successfully.

Эти упражнения будут выполнены успешно.

Will my friend be invited to the party?

Мой друг будет приглашен на эту вечеринку?

The portrait will not be painted by Jack Mercury.

Портрет не будет нарисован Джеком Меркьюри.

The documents will be submitted on Monday.

Документы будут представлены в понедельник.

Will the competition be finished on time?

Соревнования будут закончены вовремя?

The agreement will not be signed on Tuesday.

Соглашение не будет подписано во вторник.

The film will be shown this weekend.

Фильм будет показан на этих выходных.

Will the fax be sent at 7 o’clock tomorrow?

Факс будет отправлен завтра в 7 часов?

Your speech will not be prepared by tomorrow morning.

Твоя речь не будет подготовлена к завтрашнему утру.

Мы провели большую работу по данной теме: узнали, когда употребляются пассивные конструкции, выяснили, какие изменения при этом претерпевает глагол, и осознали, как переводятся подобные страдательные конструкции. Надеемся, вы убедились, что будущее время, выраженное в пассивных формах, довольно простая грамматическая категория, в которой нет никаких особых нюансов и исключений. Осталось закрепить ее освоение, и успешно выполнить все упражнения. До новых встреч!

Просмотры: 180

В английском языке существует 12 основных временных форм. Практически каждая из них имеет 2 формы залога: Active Voice (действительный залог) и Passive Voice (страдательный залог). Если с первым проблем обычно не возникает, потому как он строится по стандартной схеме, страдательный же залог может показаться более сложным. Однако это вовсе не так, и сегодня вы убедитесь в этом сами на примере Present Simple Passive (также известно как Present Indefinite Passive) или страдательного залога в настоящем простом (неопределенном) времени.

Для начала разберем, что же представляет собой страдательный залог, и чем он отличается от действительного. Страдательный залог – это форма залога, которая показывает, что лицо или предмет испытывает действие, о котором упоминается в предложении. В действительном же залоге действие выполняется лицом или предметом. Сравним:

То есть в действительном залоге действие («строим») выполняет лицо («мы»). В пассиве же на предмет («дом») направлено действие («строится»).

Образуется пассивный залог во времени Present Simple с помощью вспомогательного и смыслового глаголов. Вспомогательным выступает глагол to be в настоящем времени, который может меняться по лицам и числам:

Pronouns /

Местоимения

to be в настоящем времени
I am
He is
We are

Если вместо местоимения используются существительные, заменяйте их мысленно на местоимения, чтобы определить, какую форму глагола to be необходимо использовать.

В роли смыслового глагола выступает Participle II или причастие прошедшего времени. Для его образования важно уметь определять, является ли глагол правильным или нет. Причастие прошедшего времени правильного глагола образуется путем добавления окончания –ed:

Учитывайте правила присоединения окончания.

А вот причастие прошедшего времени неправильного глагола образуется самостоятельно, не подчиняясь правилам. Эту форму неправильных глаголов, как и две остальные нужно просто заучить:

Соединив вспомогательный и смысловой глаголы, вы получите страдательный залог настоящего времени:

Заметьте, что на русский язык глаголы в этой форме залога чаще всего переводятся с помощью постфикса «ся» и частью окончания «т», то есть с помощью «-тся».

Present Simple Passive: формы предложения

Формы предложений в Passive Voice во времени Present Simple образуются следующим образом:

Утвердительные упражнения в Present Simple Passive

Для образования утвердительной формы используется формула:

В русском языке подобные предложения иногда звучат немного коряво, а потому, если в предложении указывается, кем совершалось действие, переводить предложения могут в действительном залоге.

Отрицательные упражнения в Present Simple Passive

Отрицательная форма образуется путем добавления отрицательной частицы not после вспомогательного глагола:

Обе формы имеют сокращения, которые часто встречаются в речи:

I am not в отрицании может сокращаться только как «I’m not», вариант сокращения «I amn’t», как правило, считается неправильным и используется лишь в определенных частях Соединенного Королевства.

Вопросительные упражнения в Present Simple Passive

В вопросительных вопросах вспомогательный глагол встает на первое место:

На общий вопрос обычно отвечают коротко:

Заметьте, что при отрицательном ответе используется сокращенная форма.

В этом же случае требуется полный ответ, для образования которого нужно превратить вопрос в утвердительное / отрицательное предложение и сделать выбор из представленных в вопросе вариантов:

В специальных вопросах перед вспомогательным глаголом появляется вопросительное слово:

Такой вопрос также требует полного ответа:

Исключение составляют разделительные вопросы, которые используют утвердительное или отрицательное предложение с кратким вопросом на конце:

На этот тип вопроса ограничиваются коротким ответом:

Present Simple Passive: употребление

Случаи употребления этой формы идентичны случаям употребления простого настоящего времени в действительном залоге. То есть эта форма также выражает простые, повторяющиеся действия, привычки, факты, утверждения, стереотипы и другие вещи, которые непосредственно связанны с настоящим временем, но не с этим конкретным моментом. Однако могут появиться сомнения, какой залог лучше использовать в том или другом случае, этот момент мы с вами и разберем.

Страдательный залог предпочтительнее использовать в следующих ситуациях:

  1. Если неизвестно, кто совершает действие:
  1. Если хочется сделать акцент на действии, а не на том, кто его выполняет:

В некоторых случаях предложения на русский могут переводиться в прошедшем времени, как будто в английском использовался Past Simple Passive или страдательный залог простого прошедшего времени. Тем не менее, как бы такая фраза не переводилась, в таких ситуациях подразумевается настоящее время.

Стоит обратить внимание на одну особенность употребления глагола make в страдательном залоге. Если он используется, чтобы выразить, что какой-то предмет был сделан из чего-то, возможно два варианта. Таблица для наглядности:

Примеры предложений:

Если вы знаете, кем было выполнено действие, вы можете либо назвать лицо, либо нет. Для того чтобы назвать лицо, необходимо добавить его в конце предложения с предлогом by:

  1. Если происходит что-то негативное, но нам не хочется кого-то обвинять:

Ничего сложного в Passive Voice или страдательном залоге простого настоящего времени нет. Если вы уже знакомы с темой Present Simple Tense (простое настоящее время) и ознакомились с особенностями употребления залога в этой статье, форма должна даваться вам очень легко. Для закрепления материала выполните упражнения на данную тему, составьте свои собственные примеры и, если есть возможность, попрактикуйте использование подобных предложений с носителями, так как никакие статьи и упражнения не смогут помочь вам «прочувствовать» язык лучше людей, которые используют его на ежедневной основе.

Просмотры: 257